top of page
Foto del escritorConexion Del Rio

Man pleads guilty to trafficking fentanyl into Texas




Conexión Del Río, newsroom


A California man pleaded guilty in a federal court in Pecos to possession with intent to distribute of 400 grams or more of a mixture or substance containing a detectable amount of fentanyl.

According to court documents, the Texas Department of Public Safety’s Criminal Investigations Division intercepted a known drug conspiracy occurring in the Pecos area.

The division requested U.S. Border Patrol’s assistance to seize suspected fentanyl in a controlled environment.

On Feb. 23 at the Border Patrol checkpoint in Sierra Blanca, a canine alerted agents to search the vehicle driven by Edgar Jesus Castillo, 26, of Palmdale, California.

During an inspection, agents located an unmarked envelope in the trunk of the vehicle containing a vacuum-sealed bag full of a compressed white powder. The powder tested positive for fentanyl.

Castillo had obtained the 1.005 kilograms of fentanyl in California and was transporting it to Pecos, where he intended to rent a hotel room and meet with a customer traveling from Houston.

Castillo faces a penalty of 10 years to life in prison with a maximum fine of $10 million. A federal district court judge will determine any sentence after considering the U.S. Sentencing Guidelines and other statutory factors.

U.S. Attorney Jaime Esparza of the Western District of Texas made the announcement.

The Texas Department of Public Safety, Border Patrol and Homeland Security Investigations are investigating the case. Assistant U.S. Attorney Matthew Ellis is prosecuting the case.



 

Hombre se declara culpable de traficar fentanilo a Texas


Conexión Del Río, redacción


Un hombre de California se declaró culpable en un tribunal federal en Pecos por posesión con la intención de distribuir 400 gramos o más de una mezcla o sustancia que contenía una cantidad detectable de fentanilo.

Según documentos judiciales, la División de Investigaciones Criminales del Departamento de Seguridad Pública de Texas interceptó una conspiración de drogas en el área de Pecos.

La división solicitó la asistencia de la Patrulla Fronteriza para incautar el supuesto fentanilo en un entorno controlado.

El 23 de febrero en el puesto de control de la Patrulla Fronteriza en Sierra Blanca, un canino alertó a los agentes para que registraran el vehículo conducido por Edgar Jesús Castillo, de 26 años, de Palmdale, California.

Durante una inspección, los agentes localizaron un sobre sin marcas en la cajuela del vehículo que contenía una bolsa sellada al vacío llena de un polvo blanco comprimido. El polvo dio positivo para fentanilo.

Castillo había obtenido los 1.005 kilogramos de fentanilo en California y los transportaba a Pecos, donde pretendía alquilar una habitación de hotel y reunirse con un cliente que viajaba desde Houston.

Castillo enfrenta una pena de 10 años a cadena perpetua con una multa máxima de 10 millones de dólares. Un juez de un tribunal de distrito federal determinará cualquier sentencia después de considerar las Pautas de Sentencia y otros factores legales.

El fiscal federal Jaime Esparza del Distrito Oeste de Texas hizo el anuncio.

El Departamento de Seguridad Pública de Texas, la Patrulla Fronteriza y las Investigaciones de Seguridad Nacional están investigando el caso. El fiscal federal adjunto Matthew Ellis está procesando el caso.

1 visualización0 comentarios

Comments


bottom of page