top of page
Foto del escritorConexion Del Rio

COVID surging

Conexión Del Río newsroom



The number of active COVID cases in Del Rio is rising at an alarming rate, with infections more than doubling in just a few days last week, city officials confirmed.


City Manager John Sheedy stated in an interview with KWMC’s Javier Martinez, Jr. that the rising numbers represent a large number of hospitalizations of mostly unvaccinated individuals.


Although not enough research has been done on the new omicron variant, which is now the dominant strain across the United States, it seems to affect mostly the upper respiratory system, which means pneumonias and other severe infections are less likely to occur than with the previous delta variant.


City, county, school and other local officials will be holding a press conference this week, to discuss measures that can be implemented locally to protect the community from further or more severe infections.


Sheedy said that tools that were utilized locally in the past to prevent infections, such as social distancing and face mask mandates, have been taken away from local officials and can no longer be enforced.


“Our hands are tied, there is very little we can do other than trying to encourage people,” Sheedy said.


The vast majority of local hospitalizations correspond to people who are not vaccinated, thus local officials are recommending everyone to get vaccinated as soon as possible.


The current surge in COVID infections is also affecting different age groups, with those between the ages of 20-29 recording the most cases.


As of Jan. 4, the latest COVID report posted as of press time, there were 567 active COVID cases in Del Rio and Val Verde County. Sheedy said that the numbers were probably at 1,000 by Friday.


COVID vaccination clinics are being held on a regular basis. The vaccine is free of charge and available for different age groups. For vaccination availability and appointments check with your health care provider including: Cadena Family Practice, Walmart, Walgreens, CVS Pharmacy, H-E-B, and the Emergency Operations Center at 1051 W 10th St.


COVID testing is also available in Del Rio, Field Diagnostics is testing at the old Transportation Depot, 100 W Ogden, no appointment is needed but those attending must wear a face mask and present a valid ID with current address.


 

COVID en aumento


Sala de redacción Conexión Del Río


El número de casos activos de COVID en Del Río está aumentando a un ritmo alarmante, y las infecciones se han más que duplicado en unos pocos días de la semana pasada, confirmaron funcionarios de la ciudad.


El administrador de la ciudad, John Sheedy, declaró en una entrevista con Javier Martínez, Jr. de KWMC, que las cifras crecientes representan una gran cantidad de hospitalizaciones de personas en su mayoría no vacunadas.


Aunque no se han realizado suficientes investigaciones sobre la nueva variante omicron, la cual es ahora la cepa dominante en los Estados Unidos, parece afectar principalmente al sistema respiratorio superior, lo que significa que es menos probable que ocurran neumonías y otras infecciones graves que con la anterior variante delta.


Funcionarios de la ciudad, el condado, la escuela y otros locales celebrarán una conferencia de prensa esta semana para discutir las medidas que se pueden implementar localmente para proteger a la comunidad de infecciones mayores o más graves.


Sheedy dijo que las herramientas que se utilizaron localmente en el pasado para prevenir infecciones, como el distanciamiento social y los mandatos de cubrebocas, se les han quitado a los funcionarios locales y ya no se pueden hacer cumplir.


"Tenemos las manos atadas, es muy poco lo que podemos hacer aparte de tratar de exhortar a la gente", dijo Sheedy.


La gran mayoría de las hospitalizaciones locales corresponden a personas que no están vacunadas, por lo que los funcionarios locales recomiendan que todos se vacunen lo antes posible.


El aumento actual de las infecciones por COVID también está afectando a diferentes grupos de edad, y los que tienen entre 20 y 29 años registran la mayoría de los casos.


Al 4 de enero, el último informe de COVID publicado al cierre de esta edición, había 567 casos activos de COVID en Del Río y el Condado Val Verde. Sheedy dijo que las cifras probablemente llegaban a mil casos para el viernes.


Las clínicas de vacunación COVID se llevan a cabo de forma regular. La vacuna es gratuita y está disponible para diferentes grupos de edad. Para conocer la disponibilidad de vacunas y las citas, consulte con su proveedor de atención médica, incluidos: Cadena Family Practice, Walmart, Walgreens, CVS Pharmacy, H-E-B y el Centro de Operaciones de Emergencia en 1051 W 10th St.


La prueba COVID también está disponible en Del Rio, Field Diagnostics está proveyendo pruebas en el antiguo Depósito de Transporte, 100 W Ogden, no se necesita cita, pero aquellos que acudan deberán usar cubrebocas y presentar identificación válida con dirección actual.



1 visualización0 comentarios

Comments


bottom of page