top of page
Foto del escritorConexion Del Rio

County judges issue declaration of invasion



By Rubén Cantú, Conexión Del Río



Several elected officials from South Central Texas urged Texas Gov. Greg Abbott to take action on the heels of the increased illegal immigration activity seen over the last few months in the region.

Six Texas counties and one city declared an invasion at the US-Mexico border, the first government entities announced the measure during a press conference held Tuesday, July 5, in Brackettville, Texas.

The counties of Kinney, Terrell, Edwards, Presidio, Goliad, Jeff Davis, and the City of Uvalde have all declared invasions.

The declaration is the response of elected officials to what some call unprecedented challenges as a result of crime stemming from the open border policies.

Elected officials from Goliad, Uvalde, Kinney, and Terrell counties made the announcement at the July 5 press conference in the Kinney County Civic Center, in Brackettville.

The local officials asked Gov. Greg Abbott and Attorney General Ken Paxton to declare an invasion as well.

On July 7, Abbott issued an executive order clearing state authorities to return migrants they apprehend to the border. Abbott’s order expanded the reach of Operation Lone Star, the Texas plan including law enforcement and the Texas National Guard to deter illegal immigration.

The July 7 executive order fell short of ordering deportations, a task reserved to federal immigration officials only which, in most cases, is only carried after a hearing and deportation order issued by an immigration court.

Before the most recent executive order, Operation Lone Star directed troopers and National Guard service members to arrest migrants for state crimes, like trespassing.

Kinney County Attorney Brent Smith also requested that the governor and attorney general take steps to act under Article 1 of the Constitution.

Kinney County’s declaration of invasion states that “extraordinary measures must be taken to ensure the protection of the health, safety, and welfare of county residents.”

The declaration utilizes the term “invasion” as defined in Article IV, Section 4 of the U.S. Constitution and in Article 4, Section 7 of the Texas Constitution.

The document asks for the Texas governor, as commander-in-chief of the military forces of the state, to declare the existence of an invasion on its border with Mexico and take necessary actions to preserve and protect the sovereignty and territorial integrity of Texas.


CAPTION


Kinney County Judge Tully Shahan recounts the challenges brought to the Brackettville community due to the increased number of illegal aliens traveling through over the last few months. Shahan led a multi-county press conference held July 5 at the Kinney County Civic Center, in Brackettville.


● * * * *



Jueces del condado emiten declaración de invasión


Por Rubén Cantú, Conexión Del Río


Varios funcionarios de la región centro sur de Texas instaron al Gobernador de Texas, Greg Abbott, a tomar medidas luego del aumento de la actividad de inmigración ilegal que se ha visto en los últimos meses en la región.

Seis condados y una ciudad de Texas declararon una invasión en la frontera entre Estados Unidos y México, las primeras entidades gubernamentales anunciaron la medida durante una conferencia de prensa realizada el martes 5 de julio en Brackettville, Texas.

Los condados de Kinney, Terrell, Edwards, Presidio, Goliad, Jeff Davis y la ciudad de Uvalde han emitido declaraciones de invasión.

La declaración es la respuesta de los funcionarios electos a lo que algunos llaman desafíos sin precedentes como resultado de la delincuencia derivada de las políticas de fronteras abiertas.

Los funcionarios electos de los condados de Goliad, Uvalde, Kinney y Terrell hicieron el anuncio en la conferencia de prensa del 5 de julio en el Centro Cívico del Condado de Kinney, en Brackettville.

Los funcionarios locales pidieron al Gobernador Greg Abbott y al Fiscal General Ken Paxton que también declararan una invasión.

El 7 de julio, Abbott emitió una orden ejecutiva autorizando a las fuerzas del orden estatales a devolver a la frontera a los migrantes que detengan. La orden de Abbott amplió el alcance de la Operación Lone Star, el plan de Texas que incluye a la policía y la Guardia Nacional de Texas para disuadir la inmigración ilegal.

La orden ejecutiva del 7 de julio no llegó a ordenar las deportaciones, una tarea reservada solo a funcionarios federales de inmigración que, en la mayoría de los casos, sólo se lleva a cabo después de una audiencia y una orden de deportación emitida por un tribunal de inmigración.

Antes de la orden ejecutiva más reciente, la Operación Lone Star ordenaba a los policías estatales y miembros del servicio de la Guardia Nacional que arrestaran a los inmigrantes por delitos estatales, como allanamiento de morada.

El fiscal del condado de Kinney, Brent Smith, también solicitó que el gobernador y el fiscal general tomen medidas para actuar de conformidad con el Artículo 1 de la Constitución.

La declaración de invasión del Condado de Kinney establece que “se deben tomar medidas extraordinarias para garantizar la protección de la salud, la seguridad y el bienestar de los residentes del condado”.

La declaración utiliza el término “invasión” como se define en el Artículo IV, Sección 4 de la Constitución de los Estados Unidos y en el Artículo 4, Sección 7 de la Constitución de Texas.

El documento solicita al gobernador de Texas, como comandante en jefe de las fuerzas militares del estado, declarar la existencia de una invasión en su frontera con México y tomar las acciones necesarias para preservar y proteger la soberanía e integridad territorial de Texas.


PIE DE FOTO


El Juez del Condado de Kinney, Tully Shahan, describe los retos que ha traído a la comunidad de Brackettville el incremento en el flujo de inmigrantes ilegales en la región. Shahan encabezó una conferencia de prensa de varios condados realizada el 5 de julio en el Centro Cívico del Condado de Kinney, en Brackettville.


6 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page